Got this irritating thing on my phone! The apps I wanted to download or update was frozen in the "waiting" status for a few days! Doesn't even work when I plug into iTunes.
Finally googled for a solution! What you have to do is just to reboot your iPhone!! Ta-daaa!!! ^^